Yourvoice datenschutzerklärung |英ayx亚洲美语

Einleitung
1. ayx亚洲英美资源集团有限公司“Unternehmen”，“wir”usw。)这是一个举报系统和热线，它是“你的声音”。你的声音在vertraulicher Service, mit Bedenken über potenziell unethische, ungesetzliche oder unsichere Verhaltensweisen and Praktiken gemeldet and untersucht werden können。Er wid unabhängig in unserem Namen von einem externen Serviceanbieter(收敛)(“Serviceanbieter”) verwaltet。
2. YourVoice steht allen Mitarbeitern (einschließlich Auftragnehmern)， Kunden, Lieferanten and anderen利益相关方des unternemen and seiner angeschlossenen Gesellschaften经常。
3. 尊敬的人über你的声音，我的声音，我的声音，我的声音，我的声音，我的声音。
4. 请您在英美服务(英国)有限公司(地址:SW1Y 5AN，伦敦卡尔顿楼台20号，地址:SWayx亚洲1Y 5AN，地址:w1y 5AN，地址:w1y 5AN，地址:w1y 5ANGroßbritannien) sowie die relevante beschäftigende Organisation von ayx亚洲Anglo American (deren Namen und Kontaktdetails in Ihrem Arbeitsvertrag vermerkt sind)。Wenn Sie nicht in einem Arbeitsverhältnis mit ayx亚洲Anglo American stehen und sich dazu entschieden haben， über YourVoice eine Meldung zu machen, oder Gegenstand einer über YourVoice gemachten Meldung sind, sind die zuständigen Datenverantwortlichen für Ihre in dieser Meldung enthaltenen personenbezogenen Daten英美服务(英国)有限公司(20 Carlton House Terrace, London, SW1Y 5AN, Großbritannien) sowie diejenige Konzernorganisation, die für den Standort des gemeldeten Vorfalls zuständig ist。
5. Diese Datenschutzerklärung ergänzt die走读生Datenschutzerklarung,死在线verfugbarIst, sowie，死Mitarbeiter-Datenschutzerklarung，死亡für Mitarbeiter von Angayx亚洲lo American über das内网verfügbar ist und die gemeinsam als“Datenschutzerklarungen”bezeichnet了。Der Inhalt Der Datenschutzerklärungen gilt weiterhin für你的声音，zusätzlich zu den unten aufgeführten信息。
6. Die folgende Datenschutzerklärung beschreibt, wie and warum personenbezogene Daten in verindung mit YourVoice verarbeitet werden。Damit möchten wir unseren Verpflichtungen nachkommen, person im Rahmen von datenschutzgeseten information über die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten bereitzustellen。
7. Falls Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder Bedenken in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben, Ihre Rechte gemäß geltenden Gesetzen ausüben wollen oder in einem anderen Format auf die in dieser Datenschutzerklärung enthtenen Informationen zugreifen möchten, wenden Sie sich bitte unterdataprotection@angloamerican.com一个unser Datenschutzteam。
Welche daten verarbeiten wir?
1. Wenn Sie mithilife des YourVoice Systems eine Meldung machen, haben Sie die Option, diese Meldung匿名einzureichen。fall Sie dies tun, werden keine Ihrer personenbezogenen Daten in verindung mit Ihrer Meldung verarbeitet。
2. Wenn Sie sich dazu entscheiden, dem Serviceanbieter Ihre Identität offenzulegen, wid der Serviceanbieter alle von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten erfassen, einschließlich名称，Nachname, e - mail - address, Kontaktnummer und, falls Sie ein Mitarbeiter von Aayx亚洲nglo American信德，Ihre Mitarbeiternummer und Ihr Standort。Der Inhalt Ihrer Meldung wild ebenfalls在verindung mit Ihren personenbezogenen Daten verarbeitet。大足können艾恩泽海顿国家有关Vorfall oder erignis zählen, den/das Sie beobachtet haben/melden möchten, sowie艾恩泽海顿国家allen persönlichen Meinungen oder Äußerungen, die Sie in Verbindung mit Vorfall machen möchten。请告诉我这个地方有多大的权利，Identität对你的冒犯，我们知道你的权利。
3. Wenn eine Meldung über Ihr vermeinliches Verhalten oder Ihre vermeinliche Beteiligung einem bestimmten eraktik gemacht wid, werden wir und der serviceanbiter (soweit nach geltenden Gesetzen zulässig) Ihren Namen, Nachnamen，笔名oder Nicknamen sowie (wo zutreffend) Geschlecht, Mitarbeiternummer, Titel, Unternehmen und Kontaktinformationen erfassen。Wir und under serviceanbiter werden außerdem Informationen über den gemeldeten Vorwurf erfassen, einschie ßlich der Art des Vorwurfs。信息die kaninformationen über在不稳定环境下的服务die nachweisliche Straftaten umfassen, soweit nach geltenden Gesetzen zulässig。保护环境während保护环境的验证和保护环境的信息保护。
4. 在你的基础上，在你的基础上，在你的基础上，在你的基础上，在你的基础上。一个人的世界äußert，一个人的世界möchte。under derartigen Umständen wid das Unternehmen alles daran setzen, die Identität der Person zu schützen, und diese niht ohne deren Einwilligung offenzulegen。黑夜möglich ist, die gemeldeten Bedenken ohne die Offenlegung der Identität der Person einzuschätzen, zu bewerten and zu untersuchen，奇异的天使之海背叛Untersuchungsteam mit der Person besprechen, ob und wie weiter vorgegangen werden soll。在manchen Fällen kann die Vertraulichkeit nicht absolut garantiert werden, da die bloe Tatsache einer Untersuchung dazu führen kann, dass die Informationsquelle offengelegt wid, dass die Aussage der Person, die Bedenken geäußert hat, als Teil der beweiskelte gegen den Täter erforderlich ist, oder dass die Person bei später stattfindenden Gerichtsverfahren eventuell als Zeuge auftreten muss。
Wie erfast das unternehmen daten?
1. Alle在你的语音系统verarbeiteten Daten werden von der meldenden Partei erfast。Darüber日珥人的世界zusätzliche人的世界在拉赫曼的世界和世界的世界。Insbesondere:
  1. Identität，人类的召唤和召唤，死亡的召唤和召唤的召唤
  2. gemeldete Fakten
  3. 在Zusammenhang mit der Verifizierung der gemeldeten Fakten gesammelte information
  4. Bericht über das Verifizierungsverfahren sowie(瀑布zutreffend)
  5. Nachbereitung
2. 大森林，大森林können，大森林Whistleblowing-Erklärung。
Für welche zwecke werden daten verarbeitet und was ist unsere rechtliche grundlage für die durchführung der verarbeitung?
1. wowir personenbezogene Daten in Verbindung mit YourVoice verarbeiten, bestht der übergeordnete Zweck darin, die Meldung von Bedenken über schweres Fehlverhalten oder Verhalten entgegen unseren Werten und unserem Verhaltenskodex, die Untersuchung dieser Bedenken und (Wo sich die Bedenken als stichhaltig erweisen) die Ergreifung entsprechender angemessener Maßnahmen sowie die Verhinderung eines Auftretens ähnlicher Bedenken in Zukunft zu erleichtern。
2. Verarbeitung personenbezogener Daten，嗯:
  1. die Meldung zu erhalten, zu besprechen and (wo zutreffend) zu bereinigen
  2. zusätzliche Informationen anzufordern，嗯die Meldung zu konkretisieren
  3. 在Meldungen erhaltene Informationen abzuglehen und diese Informationen an designierte Teams zur Untersuchung weiterzuleiten (siehe Abschnitt 6 für weitere Informationen über die Offenlegung personenbezogener Daten)
  4. das vermeinliche Verhalten zu untersuchen sowie
  5. dem在人之下的服务，die eine Meldung macht, Feedback zu liefern (wo relevant) sowie Empfehlungen an Unternehmen von Anglo American auszusprecayx亚洲hen
3. Wie in den Datenschutzerklärungen aufgeführt, erfordern bestimmte Datenschutzgesetze eine gültige rechtliche Grundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten。Wir verarbeiten die Informationen wo nötig，嗯:
  1. unsere rechtlichen und regulatorischen verpflictungen zu erfüllen (zum Beispiel im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) Gesetze in Bezug auf die Bekämpfung von korsowie andere Gesetze, die uns zur Bereitstellung von检举热线verpflichten);gemäß，我是EWR，DSGVO Artikel 6(1)(c) - rechtliche Verpflichtung
  2. 在德国，德国，德国beeinträchtigt在德国，德国beeinträchtigt übergebührlich;gemäß，我是EWR，DSGVO Artikel 6(1)(f) - berechtigte Interessen,奥得河
  3. (z. B. Schutz des Lebens oder der körperlichen Sicherheit) der related Person oder anderer natürlicher Person zu schützen;gemäß，我是EWR，DSGVO Artikel 6(1)(d) - wesentliche Interessen,奥得河
  4. die Meldung Ihrer Bedenken über Verhalten entgegen unseren Werten und unserem Verhaltenskodex zu erleichtern, Untersuchungen dieser Bedenken durchzuführen, entsprechende angemessene Maßnahmen zu ergreifen und ein Auftreten ähnlicher Bedenken in Zukunft zu verhindern。Für die Zwecke geltender Datenschutzgesetze schließen diese Zwecke auch die berechtigten Interessen ein, die在第4.4段genauer beschrieben sind。
  5. 我的名字，我的名字，我的名字，我的名字，我的名字ausdrückliche我的名字，我的名字，我的名字。
4. Die oben angesprochenen berechtigten Interessen schließen unsere folgenden Interessen ein:
  1. 舒茨vor Verhalten entgegen unseren Werten und unserem Verhaltenskodex, ethisches and verantwortungsvolles Handeln als Unternehmen, Einhalten von Gesetzen sowie Schutz der Gesundheit and Sicherheit unserer Mitarbeiter
  2. 英美经济联盟(Einsatz entsprechender Teams zur Untersuchung von Meldungen im namenaller organization ayx亚洲von Anglo American) Gründen under Unparteilichkeit und Effizienz
  3. Ausübung unserer Rechte laut Artikel 16和17 under Charta der Grundrechte (wo zutreffend) bzw。laut ähnlicher geltender Gesetzgebung, einschließlich unserer unternehmerischen Freiheit und unseres Eigentumsrechts
5. 正确的信息，正确的信息zulässig ist。例如:
  1. 请留言über你的声音在阿贝茨广场上留言留言，留言留言，留言留言，留言留言，留言留言，留言留言Ausübung留言留言，留言留言，留言留言，留言留言，留言留言AusübungDSGVO Artikel 9(2)(b) - Arbeitsrecht und Recht der sozialen Sicherheit and des Sozialschutzes) sowie geltenden Gesetzen。
  2. 查询地址über你的语音数据记录地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址地址:gemäßDSGVO Artikel 9(2)(g) - erhebliches öffentliches Interesse) sowie geltenden Gesetzen。Im Vereinigten Königreich verarbeiten wir beispielsweise besondere Kategorien personenbezogener Daten, die isich auf Chancengleichheit oder gleichberechtigte Behandlung beziehen, gemäß 2018年国家数据保护法附表1第8段。
  3. 西奇要是der uber YourVoice gemeldete Vorwurf auf一张Verletzung geltender Gesetze zum Nachteil des Unternehmens bezieht, verarbeiten我们relevante besondere Kategorien personenbezogener Daten,嗯杯Rechtsanspruch geltend祖麦臣auszuuben奥得河祖茂堂verteidigen(能ßDSGVO Artikel 9(2)(f) - Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen)．
  4. 在Südafrika der über你的声音的数据记录Belästigung在Arbeitsplatz bezieht，在Verarbeitung erforderlich，以及在Recht的数据记录Verpflichtung gemäß第27(1)(b)《2014年国家个人数据保护法》第4条，auszuüben
6. 人的出生地，在世界上最伟大的地方，在世界上最伟大的地方，在世界上最伟大的地方zulässig ist。例如:
  1. 网址über das YourVoice System gemeldete Vorwurf auf eine kriminelle Handlung beziehen könnte，网址:verarbeiten wiir die entpreschenen personenbezogenen Daten auf der Basis erheblichen öffentlichen兴趣(gemäßDSGVO Artikel 9(2)(g) - erhebliches öffentliches Interesse) sowie geltenden Gesetzen。Im Vereinigten Königreich verarbeiten wir beispielsweise derartige personenbezogene Daten, um ungesetzliche Handlungen zu verhindern oder aufzudecken, gemäß 2018年国家数据保护法附表1第10段。Außerdem werden in Deutschland personenbezogene Daten der gemeldeten Mitarbeiter nur verarbeitet, wo dies erforderlich ist, um die Straftat aufzudecken, jedoch nur, wenn es einen dokumentierten Grund zu der Annahme gibt, dass der Mitarbeiter die Straftat während seiner Beschäftigung begangen hat, die Verarbeitung der entsprechenden Daten erforderlich ist, um die Straftat zu untersuchen，和在德国的第1章第2章第26段，德国的第2章第1章第2节，德国的第2章第2节。
Vorratsspeicherung personenbezogener daten
1. 人的名字是什么，是什么，是什么erfüllen，是什么erfüllen。
2. Der Serviceanbieter speichert Meldungen so lange, wie es angemessen ist，嗯die Sache zu untersuchen and (wo relevant) Maßnahmen in Bezug auf das Ergebnis solcher Untersuchungen durchzuführen。在北登Fällen geschieht dies gemäß geltendem Gesetz und zur Erfüllung rechtlicher, regulatorischer oder interner Richtlinienanforderungen。
3. Im Allgemeinen werden Meldungen in einer sicheren and bergrenzt zugänglichen Datenbank gespeichert, damit dem Unternehmen die Möglichkeit gegeben wid, auf zukünftige Rechtsansprüche hinsichtlich damit verbundener Maßnahmen zu reagieren。Das Unternehmen bemüht sich sicherzustellen, dass personenbezogene Daten so aktuell wie möglich gehalten werden and dass不相干的秩序überschüssige Daten so schnell wie in angemessener Weise machbar gelöscht oder匿名的werden。
4. Bitte beachten Sie, dass manche Daten gemäß Datenschutzerklärung für eine längere Zeit aufbewahrt werden müssen。insbesonderere können在德国，德国，德国，德国，德国，德国，德国，德国，欧洲，欧洲，德国，欧洲，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，欧洲，德国，欧洲，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，德国，欧洲，德国，欧洲，德国，德国，德国。
冒犯任何人
1. 我的人在那里können在那里的人在那里的人，在那里的人müssen, nämlich:
  1. die spezifischen Untersuchungsteams, die an individuellen Fällen arbeiten (wie ABAS, die信息安全法医调查组)，relevante Mitglieder Personalabteilung (wo die Untersuchung personalbezogen ist) sowie relevante Mitglieder Sicherheitsabteilung (wo die Untersuchung sicherheitsbezogen ist)
  2. Einzelpersonen und leitende Organe, die Whistleblowing- und Untersuchungsprozesse beaufsichtigen, wie die relevanten Leiter von Risk and Assurance, Mitglieder des YourVoice Aufsichtsgremiums, Ethikkommissionen, ceo bestimmter Geschäftsbereiche und Leiter von Konzernfunktionen
  3. der serviceanbiter, der die im Rahmen einer Meldung eingererichten information sowie反馈zur Meldung von Unternehmen von Anglo Amerayx亚洲ican erhält
  4. 设计师Ansprechpartner bei ABAS, die information vom Serviceanbieter erhalten
  5. 互联网和外部的专家，zu denen unter Umständen die Rechtsabteilung des Konzerns sowie法西che Unternehmen zählen, die den spezifischen Untersuchungsteams, die an individual ellen Fällen arbeiten, zur Seite steen
  6. Unternehmen von ayx亚洲Anglo American, die auf in einer Meldung enthaltene Informationen zugreifen müssen, zum Beispiel wenn die ABAS-Untersuchung Maßnahmen gegen einen Mitarbeiter empfiehlt, wid der Untersuchungsbericht an den相关Arbeitgeber bei Anglo American weitergeleitet, einschließlich dem direkten Vorgesetzten und dem相关mitglated der Personalabteilung
  7. Dritte, die Services für ayx亚洲Anglo American und den Serviceanbieter bereitstellen, wie IT-Systemanbieter oder Hosting-Anbieter
  8. Gerichte， öffentliche欧根，Exekutivbeamte and prozessparteen，我的gesetzlich zu einer Offenlegung verpflichtet信德，beispielsweise weneneine Meldung als falsch, unbegründet oderderisistig eingerheht erweist and die beschdigte Person im Rahmen eines Verfahrens aufgrund von Verleumdung oder übler Nachrede um eine derartige Offenlegung ersucht
2. Das Unternehmen erwartet von Dritten, dass alle offengelegten Daten gemäß geltendem Gesetz verarbeitet werden, einschließlich in Bezug auf Datenvertraulichkeit and Datensicherheit。Insbesondere erfordert es unser Vertrag mit dem Serviceanbieter, personenbezogene Daten zu schützen, einschließlich wo nötig die Identitäten der告密者。Darüber hinaus haben die anderen, oben genannten serviceanbiter Verträge mit unterzeichnet, die Bedingungen zum Schutz person bezogener Daten enthalten。
3. Wo diese Dritten als " Datenverarbeiter " fungieren, führen sie ihre Tätigkeit in unserem Namen und nach unseren Anweisungen für die oben erwähnten Zwecke aus。在欧洲的秋天，在那里，在那里，在那里，在那里，在那里für在那里，在那里，在巴黎，在巴黎，在巴黎，在巴黎，在巴黎。
4. 温恩西恩贝斯特恩恩梅尔顿über你的声音machen, muss das Unternehmen Ihre eventuell mit der/den Person(en) teilen, auf die die sich die Meldung bezieht，嗯die Datenschutzpflichten gemäß DSGVO Artikel 14(2)(f) zu erfüllen。Wir werden jedoch immer sorgfältig prüfen, ob die Preisgabe Ihrer Identität im Rahmen dieser Pflichten erforderlich ist, bevor Wir dies tun。在我的祝福下，在我的祝福下，在我的祝福下über在我的祝福下，在我的祝福下unmöglich在我的祝福下würde在我的祝福下。aufgrund anderer Ausnahmen laut geltenden Gesetzen, die angemessene Maßnahmen zum Schutz der berechtigen Interessen der gemeldeten Person vorschreiben。Zum Beispiel könnten geltende Gesetze vorschreiben, dass information in Bezug auf die Identität des Meldenden aufgrund der Vorrangigkeit seiner berectigten Interessen geheim bleiben。
5. Darüber hinaus können wir personenbezogene Daten mit nationalen Behörden teilen, um einer rechtlichen Verpflichtung zu entsprechen, der wir unterligen。在拉赫曼的秋天下的死亡在安斯亨登的死亡在巴黎的死亡Pflichtprüfung。
国际übertragung personenbezogener daten
1. Der Serviceanbieter und sein呼叫中心sind in den USA ansässig, obwohl die Daten innerhalb des EWR gehostet werden。Als Ergebnis können Unternehmen von ayx亚洲Anglo American im EWR personenbezogene Daten außerhalb des EWR in die USA übertragen, wenn die whistleblowing meldung per Telefon erfolgt ist, und in dem Fall, wenn das us team des Serviceanbieters im Zuge von Systemwartungen auf die Daten zugreift。Unternehmen von ayx亚洲Anglo American mit Sitz in Gerichtsbarkeiten außerhalb des EWR können gemäß geltenden Datenschutzgesetzen und mit Ihrer Einwilligung, wo eine solche Einwilligung durch geltende Gesetze erforderlich ist, ebenfalls personenbezogene Daten von ihren eigenen Gerichtsbarkeiten in die USA übertragen。
2. Des Weiteren übertragen auch Unternehmen von ayx亚洲Anglo American im EWR personenbezogene Daten an andere Unternehmen von Anglo American mit Sitz außerhalb Des EWR und umgekehrt, beispielsweise wenn die Untersuchung durch das bas - team am selben Ort wie das gemeldete Verhalten durchgeführt ward。
3. 我爱梅尔顿·冯·埃因泽尔珀森oder über埃因泽尔珀森mit Sitz in China gemacht ward, werden die Einzelheiten über die Meldung auch in China gehostet。
4. In jedem Fall einer Übertragung personenbezogener Daten außerhalb des EWR sind personenbezogene Daten durch die Unterzeichnung einer Datenübertragungsvereinbarung mit dem Empfänger geschützt, die auf den Standardvertragsklauseln unter Artikel 46(2) DSGVO basieren, wie von der Europäischen Kommission geneh可能。在别扎格auf die Übertragung personenbezogener Daten von Unternehmen von Angloayx亚洲 American In anderen Gerichtsbarkeiten als dem EWR im Kontext der YourVoice热线信德personenbezogendaten gemäß den Anforderungen geltender Datenschutzgesetze geschützt。
5. 我们的国家zulässig，我们的国家Datenübertragungsvereinbarung，我们的国家Datenübertragungsvereinbarung，我们的国家übertragen，我们的国家übertragen，我们的国家zulässig。Alle Ihnen verfügbar gemachten Datenübertragungsvereinbarungen können aus Gründen der wirtschaftlichen Sensibilität redigiert werden。嗯，爱因斯坦在diese zu erhalten, kontaktieren Siedataprotection@angloamerican.com．
Anderungsmitteilung
1. Das Unternehmen kann diese Datenschutzerklärung jederzeit ändern oder aktualisieren。我想说，我想说，我想说，我想说，我想说，我想说，我想说，我想说，我想说，我想说，我想说，我想说。
2. 我们的问候ändern我们的问候信息über我们的问候信息，我们的问候信息über我们的问候Änderungen问候信息darüber我们的问候信息Datenschutzerklärungen bzw。diese Datenschutzerklärung aktualisiert haben，苏打水，我们的信息，我们的信息和我们的信息，和我们的信息，和我们的信息Änderungen einholen，我们的信息和我们的durch geltende Datenschutzgesetze大足verpflichet信德。
3. Diese Datenschutzerklärung 2019年10月wurde zuletzt aktualisiert。

安航:

Part 1: Zusätzliche Informationen für EU-Datensubjekte

Welche rechte haben sie?
1. 在欧洲的最佳评价Fällen je nach der Verarbeitungsaktivität, die wir ausführen，在德国的最佳评价。Weitere Informationen über jedes dieser Rechte sind im Folgenden aufgeführt:
  1. Zugriff。“你的家乡”，“你的家乡”，“你的家乡”，“你的家乡”，“你的家乡”über (a)“你的家乡”;(b)维勒贝东的茨威克农场和方法;(c) die Identität des Datenverantwortlichen;sowie (d) die Organe oder Kategorien von Organen, an die Ihre personenbezogenen Daten übertragen werden können, Ihnen Zugriff auf solche Daten erlauben and Ihnen eine Kopie davon geben, einschließlich soweit sie siich auf eine Meldung beziehen。Beachten Sie, dass in bestimmten Gerichtsbarkeiten, z. B. Frankreich, die von einer Meldung betroffene Person, auf der Basis ihrer Zugriffsrechte, keine Informationen bezüglich der Identität des whistleers vom Datenverantwortlichen erhalten kann。
  2. Berichtigung。Sie können undarum被咬，ungenaue oder unvollständige personenbezogene Daten zu berichtigen oder zu vervollständigen。können我的祖国，我的祖国，我的祖国，我的祖国。
  3. Loschung。Sie können undarum被咬，Ihre personenbezogenen Daten in den folgenden Fällen zu löschen: wo Sie niht länger für die Zwecke erforderlich sind, zu denen Sie erfast wurden;我爱我爱艾茵威利贡zurückgezogen哈本(我爱艾茵威利贡巴斯特);我在那里的维拉贝东Ihrer人的bezogenen Daten widersprochen haben;和我的人在一起，在一起，在一起;订购的东西erfüllen，在外面的地方。我们的祖国erfüllen，我们的祖国erfüllen，我们的祖国für我们的祖国für，我们的祖国für，我们的祖国Ausübung，我们的祖国Rechtsansprüchen nötig。
  4. Beschrankung。Sie können undarum咬，die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschränken: wo die Genauigkeit Ihrer personenbezogenen Daten angefochten wid;我不知道我是谁，我是谁;我死在外面，你死在外面löschen拉森möchten;我们的家乡nötig ist, Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen;um das Vorhandensein vorrangiger Gründe nach der Ausübung Ihres Widerspruchsrechts zu verifiziren。Wir können Ihre personenbezogenen Daten nach einer Beschränkungsanfrage weiter nutzen: wo Wir Ihre Einwilligung haben;嗯Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen;奥德恩die Rechte anderer natürlicher奥德rechtlicher person zu schützen。
  5. 数字Nachlass。Nur在法兰克帝国haben Sie das Recht, richtlinen bezüglich des Schicksals Ihrer personenbezogenen Daten nach Ihrem Tod zu definieren (allgemein oder spezifisch)。
  6. 祖尔Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten:你können被咬的人，在einem strukturierten, allgemein verwendeten, maschinenlesbaren Format vorzulegen, oder Sie können被咬的人，在eineen anderen Datenverantwortlichen zu übermitteln，在Fällen, wo: die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung oder Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen basiert;和模具Verarbeitung在自动装置形式。
  7. Sie haben außerdem dasRecht, der Verarbeitung gerechtfertigt ausGründen des berectigten interest of zer广泛的利益．我爱你für我爱你stützen，我爱你，我爱你。我们的世界，müssen我们的世界，我们的世界Gründe für我们的世界können，我们的世界，我们的世界，我们的世界，我们的世界，我们的世界，我们的世界，我们的世界，Ausübung我们的世界Rechtsansprüchen我们的世界müssen。
  8. 你好，亲爱的Recht, eine Kopie aller sicherheitsorkehrungen für die Übertragung personenbezogener Daten außerhalb Ihrer Gerichtsbarkeit anzufordern．Alle derartigen sicherheitsorkehrungen, einschließlich Ihnen verfügbar gemachter Datenübertragungsvereinbarungen, können aus Gründen der wirtschaftlichen Sensibilität redigiert werden。嗯，爱因斯坦在diese zu erhalten, kontaktieren Siedataprotection@angloamerican.com．
  9. Sie haben außerdem dasRecht, eine Beschwerdebeiihrer lokalen Aufsichtsbehördeeinzulegen(d. h. an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder Ort des vermeinlichen Verstoßes)， wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Gesetz verstößt。Die Kontaktangaben Ihrer lokalen Aufsichtsbehörde finden Sie在这里．

Part 2: Zusätzliche Informationen für deutsche Datensubjekte

Zusätzliche Informationen zu Abschnitt 1 (EINLEITUNG) der Datenschutzerklärung

Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie in Deutschland sind, es nur möglich ist, ernsthafte Probleme über YourVoice zu melden。你的声音kann konkret verwendet werden，嗯Verhaltensweisen zu melden, die:

风景明信片世界间的战争(insbesondereFälschung von Unternehmensunterlagen, Betrug，腐败，Insidergeschäfte usw。)奥得河
象verletzen(z. B. Ausnutzen günstiger Produktionsbedingungen im Ausland durch das Gutheißen von Kinderarbeit)，Gewalt oder Bedrohung am Arbeitsplatz, sexual elle Belästigung, Verletzung von Umweltschutzverordnungen sowie Verletzung des deutschen Allgemeinen gleichbehandlunsgesetzes (AGG)

Wenn Sie in Deutschland sind, ist YourVoice insbesondere nicht für die Meldung vonVerletzungen der Werte and des Verhaltenskodex des unternemengedacht, außer diese fallen auch unter eine der oben aufgeführten Kategorien。Konkret sollten sogenannte " weiche Faktoren "， z. B. Freundlichkeit im Kundenservice, nicht über你的声音gemeldet werden。“我的私人之家”。

你的声音，你的声音können，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音，你的声音。

Falls Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder Bedenken in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten haben, Ihre Rechte gemäß geltenden Gesetzen ausüben wollen oder in einem anderen Format auf die darin enthaltenen Informationen zugreifen möchten, wenden Sie sich bitte unterdataprotection@angloamerican.coman unser Datenschutzteam bzw。螺母datenschutz@e6.coman den zuständigen Datenschutzbeauftragten。

Zusätzliche Informationen zu Abschnitt 2 (WELCHE DATEN VERARBEITEN WIR?) der Datenschutzerklärung

我们的声音möglich，我们的声音Identität，我们的声音über你的声音，我们的声音，我们的声音。那爱因霍伦的柴油机爱因威利贡的werden Sie über die Konsequenzen einer Offenlegung Ihrer Identität aufgeklärt。在那里你在那里，在那里Identität事件gegenüber der/den人(en)在那里，在那里Vorwürfe beziehen，嗯datenschutz - information flichten zu erfüllen。文思爱尔·艾恩威利格尼特·格本·毛伦，阿贝尔·丹诺赫·伊赫Identität冒犯者möchten，文思爱尔·贝登肯·kommuniziren, nutzen Sie bitte unsere anderen Kommunikationskanäle (z。在我的生命中，在我的生命中，在我的生命中)．为你的声音而死，为你的声音而死，为你的声音而死

Jedoch sollte jder, der eine nicht-匿名Meldung über你的声音macht, wissen, dass es - je nach spezifischem Fall - nötig sein kann, die Identität des Meldenden mit der/den Person(en) zu teilen, die die Meldung betrifft, um Datenschutz-Informationspflichten zu erfüllen。

Zusätzliche信息zu Abschnitt 4 (FÜR WELCHE ZWECKE WERDEN DATEN VERARBEITET UND WAS IST UNSERE RECHTLICHE GRUNDLAGE FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DER VERARBEITUNG?) DER Datenschutzerklärung

4.8德国之音über你在德国的声音Identität冒犯者möchten，德国人的声音gemäßDSGVO Artikel 6(1)(a) - Einwilligung．

4.9在德国werden, wenn sich der über das YourVoice System gemeldete Vorwurf auf eine kriminelle Handlung beziehen könnte, personenbezogene Daten der gemeldeten Mitarbeiter nur verarderlich ist，嗯die Straftat aufzudecken, jedoch nur, wenenenen dokumentierten Grund zu der Annahme gibt, dass der Mitarbeiter die Straftat während塞纳Beschäftigung begangen hat, die Verarbeitung der entsprechenden Daten erforderlich ist，嗯die Straftat zu untersuchen，和在德国的第1章第2章第26段，德国的第2章第1章第1段，德国的第2章第2节。

第3部分:wicchtige zusätzliche Informationen für Datensubjekte在新加坡和中国

Zusätzliche Informationen zu Abschnitt 2 (WELCHE DATEN VERARBEITEN WIR?) der Datenschutzerklärung

第2.2段:

2.2 Wenn Sie sich dazu entscheiden, dem serviceanbiter Ihre Einwilligung, Ihre personenbezogenen Daten zu erfassen, einschließlich Name, Nachname, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Kontaktnummer und, falls Sie ein Mitarbeiter von Anglo American sind, der Name Ihres Arbeitsgebers, Ihre Mitaayx亚洲rbeiternummer, Ihr Geschäftsbereich and Ihr Standort。Sie willigen außerdem ein, dass der Inhalt Ihrer Meldung ebenfalls in verindung mit Ihren personenbezogenen Daten verarbeitet wid。大足können艾恩泽海顿国家有关Vorfall oder erignis zählen, den/das Sie beobachtet haben/melden möchten, sowie艾恩泽海顿国家allen persönlichen Meinungen oder Äußerungen, die Sie in Verbindung mit Vorfall machen möchten。

Zusätzliche信息zu Abschnitt 4 (FÜR WELCHE ZWECKE WERDEN DATEN VERARBEITET UND WAS IST UNSERE RECHTLICHE GRUNDLAGE FÜR DIE DURCHFÜHRUNG DER VERARBEITUNG?) DER Datenschutzerklärung

第4.5段:

4.5明智的人，明智的人，明智的人zulässig ist。例如:

4.5.1新加坡和中国verarbeiten wiir diese personenbezogenen Daten gemäß geltenden Datenschutzgesetzen, einschließlich der Einholung einer Einwilligung, wo die Einwilligung für die Verarbeitung derartiger personenbezogener Daten erforderlich ist。

4.5.2中国日文日文与日文日文für日文日文，können日文日文日文。

第4.6段野生羊角草:

4.6人在语言上的差异和语言上的差异，语言上的差异zulässig ist。例如:

4.6.1新加坡和中国verarbeiten wiir diese personenbezogenen Daten gemäß geltenden Datenschutzgesetzen, einschließlich der Einholung einer Einwilligung, wo die Einwilligung für die Verarbeitung derartiger personenbezogener Daten erforderlich ist。

4.6.2中国的世界末日的世界末日für世界末日的世界末日，können世界末日的世界末日的世界末日。

Zusätzliche Informationen zu Abschnitt 6 (OFFENLEGUNG PERSONENBEZOGENER DATEN) der Datenschutzerklärung

第6.1段野生羊角草:

6.1在那里的人的行为können，在那里的人的行为können，在那里的人的行为müssen, nämlich:

6.1.1 die spezifischen Untersuchungsteams, die an individuellen Fällen arbeiten (wie ABAS, die Forensic investigation Unit oder Information Security)， relevante Mitglieder Personalabteilung (wo die Untersuchung personalbezogen ist) sowie relevante Mitglieder Sicherheitsabteilung (wo die Untersuchung sicherheitsbezogen ist)

6.1.2 Einzelpersonen and leitende Organe, die Whistleblowing- und Untersuchungsprozesse beaufsichtigen, wie die relevanten Leiter von Risk and Assurance, Mitglieder des YourVoice Aufsichtsgremiums, Ethikkommissionen, ceo bestimmter Geschäftsbereiche und Leiter von Konzernfunktionen

6.1.3“服务”，“拉赫曼”，“信息”，“英美反馈”erhältayx亚洲

6.1.4设计人员和合作伙伴，信息和服务人员

6.1.5内部和外部的专家，在世界范围内的专家Umständen在世界范围内的专家zählen，在世界范围内的专家，在世界范围内的专家Fällen

6.1.6 Unternehmen von ayx亚洲Anglo American, die auf in einer Meldung enthaltene Informationen zugreifen müssen, zum Beispiel wenn die ABAS-Untersuchung Maßnahmen gegen einen Mitarbeiter empfiehlt, wid under Untersuchungsbericht an den den相关Arbeitgeber bei Anglo American weitergeleitet, einschließlich dem direkten Vorgesetzten und dem相关mitglated der Personalabteilung

6.1.7 Dritte, die Services für ayx亚洲Anglo American und den Serviceanbieter bereitstellen, wie IT-Systemanbieter order der Hosting-Anbieter

6.1.8 Gerichte， öffentliche欧根，Exekutivbeamte and prozessparteen，我的gesetzlich zu einer Offenlegung verpflichtet信德，beispielsweise weneneine Meldung als falsch, unbegründet oderderislistig eingericht和die beschdigte Person im Rahmen eines Verfahrens aufgrund von Verleumdung oder übler Nachrede um eine derartige Offenlegung ersucht

Einwilligung

Durch Zustimmung zu dieser Datenschutzerklärung willige ich hiermit in die Erfassung, Nutzung, Offenlegung und/oder Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten (einschließlich, wo zutreffend, meiner sensiblen personenbezogenen Daten) Durch das Unternehmen zu den in obiger Erklärung aufgeführten Zwecken ein, einschließlich und ohne Einschränkung der Übermittlung meiner personenbezogenen Daten im Ausland。

Yourvoice datenschutzerklarung

安航:

Part 1: Zusätzliche Informationen für EU-Datensubjekte

Part 2: Zusätzliche Informationen für deutsche Datensubjekte

第3部分:wicchtige zusätzliche Informationen für Datensubjekte在新加坡和中国