这是世界水周，旨在以“水促进发展”为主题，解决全球危机。我们在南非的煤炭业务正在帮助引领水处理技术和创新。
供水对我们的煤矿作业至关重要，尤其是降低粉尘水平。我们的10个煤矿中有9个位于缺水的普马兰加煤田，我们已经实施了一系列措施来保护这一宝贵的资源。
eMalahleni水回收厂
其中最著名的是我们的旗舰eMalahleni水回收厂。众所周知，“eMalahleni”是2011年第17届联合国气候变化框架公约(UNFCCC)的“变化动力倡议”(Momentum for Change initiative)中唯一被认可的矿业倡议。
该厂有效地解决了矿井水位上升带来的运营挑战，并将受污染的水循环利用到环境中。
我们的煤炭公司首席执行官Themba Mkhwanazi说:“eMalahleni水回收厂的设计考虑了可持续性。它考虑到贡献矿山的剩余20至25年的寿命，并将在我们的矿山关闭后很长一段时间内满足社区的需要。最终，它将有助于解决长期的气候适应风险，促进该地区未来的可持续发展，在水资源使用方面提供更好的灵活性和自给自足，不仅对矿山，而且对我们运营的周边社区。”
水通过反渗透净化到可饮用的质量，然后送到附近的各种英美矿业和eMalahleni地方市政当局使用。ayx亚洲目前，该工厂通过每天向市政管网系统供应1600万升的水，满足了当地水资源紧张的城市约12%的用水需求。
迄今为止，eMalahleni水回收厂已处理了700多亿升水，其中500亿升已送到当地市政当局。通过eMalahleni，南非煤炭公司承诺到2020年实现整体节能11.2%。
我们在哪里可以净化所有这些水？
通过我们的Landau，Greenside和Kleinkopje Collilies，以及BHP Billiton的废弃南威信台。这些矿山目前每天向植物提供3000万升水。通过当前建设设施的第二阶段，这一能力在轨道上每天增加到5000万升。
“今年世界水周的主题是发展水这提醒我们，我们有责任在不损害其他用户水资源的情况下，确保我们运营的水安全。如果对有限资源的需求在增长，那么我们就必须更有效地利用现有资源。”Themba补充说。
随着水资源储备迅速枯竭，南非可能很快将面临一场水危机。事实上，专家已经预测到2025年，中国对水的需求将超过供应，而这仅仅是10年之遥。
虽然采矿占该国水资产的3％较低的3％，但我们的部门在节水效率方面发挥着重要作用。这就是为什么我们不断努力回收尽可能多的水，到2014年我们在全球各地的业务中使用的69％的水来源来自回收的来源。
在一起，我们可以节省可观性我们最宝贵的资源。没有水，生活无法蓬勃发展，所以这是我们的责任，而且你的责任，尽我们所能。
了解有关我们如何解决我们的全球水资源挑战的更多信息。