4 f.1Apresentacao

Pesquisa de ativos/inventário de ativos

Uma pesquisa realizada para identity (a) pessoas elegíveis para compensação e (b) identialar /determinar o valor de todos os ativos (por proprietário e/ou dereitos) que precisarão ser substituídos/compensados de acordo com o说唱．

尽管censitaria

Uma pesquisa de todas as pessoas que serão deslocadas pelo projeto que captura todos os dados de referência socioeconômicos das pessoas afetadas e suas famílias e registra seus ativos(符合确定的决定，durante a pesquisa de ativos) para determinar a elegibilidade para compensação e outros apoos。

Compensacao

参考文件monetário e/ou fornecmentento de substituição你的备选方案，包括你的解决方案，特定的或全部的，你的影响subsistência。compensação também包括海关共同税种para - obter título de propriedade，海关mudança等，associados ao processo de reententamento。

礼堂conclusão

Avalia se umDMPFoi concluído, se OS对象de planejamento foram alcançados e se quaisquer ações corretivas ou extensão das medidas de mitigação existentes, especalmente restauração DOS modos de vida, são necessárias para结论o过程de gerenciamento do deslocamento。一个礼堂é实现特别独立的geralmente após um充分的速度，para que o影响，das meddas mitigação se宣言，uma maneira que possa ser detectadoa。

Revisão con

Avaliação常规的决定因素的指示，清醒的情况下，解决问题的方法está这个问题需要解决的问题。A revisão é实现独立的方法órgão de garantia e deve começar durante o planejamento do manejo do deslocamento。

Aquisição/ desapropriação compulsória

Aquisição/desapropriação compulsória é做政府事务的官员清醒地同意voluntário做proprietário你的权利aquisição/desapropriação为考虑利益público，做政府事务necessária对社会进行干预econômico。

corte数据

一个数据，一个确定的数据inclusão没有重新同意的程序。Pode ser definida pela legislação national e normalmente compo início ou a conclusão do censo e inventário de ativos das pessoas afetadas pelo projeto。Pessoas que começam a ocupar a área do projeto após a data limit não são elegíveis para compensação e/ou assistência de reassentamento。Da mesma forma, os ativos fixos (como estruturas construídas, plantações， árvores frutíferas e bosques) estabelecidos após a数据限制não precisam ser compensados。

Deslocamento

Abrange o deslocamento físico e econômico (ver definições para "deslocamento físico" e/ou "deslocamento econômico")。

发情

嗯，文件，建立，princípios e程序，一段重新同意的过程。Promove boas práticas de reassentamento consistes ao longo do tempo, definindo os princípios gerais para o acesso à terra, compensação e planejamento de reassentamento/restauração de meios de subsistência que se aplicarão a todos os processos de reassentamento, e é o precursor dos毫无价值的东西e /欧含碘Detalhados para componentesindividuais do project。

Perturbacao

Deslocamento físico ou econômico temporário

Deslocamento期中

Perda de ativos (incluindo岩壁),或者Perda de acesso ativos,利瓦Perda de仁达欧meio de subsistencia科莫resultado da aquisicao de岩壁relacionadas ao projeto ou restricao de acesso横穿recurso项目naturais。墨西哥经济之旅experiência法国经济之旅físico。

Elegibilidade

Direito à indenização e assistência de de terras, revogação de Direito e/ou desapropriação de bens。Uma condição típica para elegibilidade é关于我们的发展和建立的数据限制。

Direitos compensações

A compensação oferecida A pessoas, famílias, grupos e/ou comunidades deslocadas física e/ou economamente pelo projeto。Isso inclui (mas não está limitado a): compensação financeira;O direito de participar de programas restauração de meios de subsistência;Terra de substituição e/ou habitação, prestação de serviços, assistência de transporte e outa assistência de curto prazo necessária para mudar de um site para outo。

Despejo forcado

永久地址temporário de indivíduos, famílias e/ou国家事务管理集团residência ou国家事务管理集团，国家事务管理集团proteção。法律上的区别。

Custo total de substituição

计算方法substituição计算方法substituição计算方法compensação计算方法transação。（国际金融公司, 2012);Ou seja, um custo/valor substituição有足够的custo/valor等值的Ou有足够的替代品/比较的custo/valor等值的Ou生产的valor agrícola等值的。A depreciação de estructuras e ativos não deve ser considered。

重新认可你的统治

Aquisição地球地质灾害影响与与地球地质灾害有关的são实现国家自动灾害与与地球地质灾害有关的联系à terra。实现正常jurisdições onde a legislação国家政府管理程序aquisição de terra。

Comunidade anfitriã (ou de destino)

与我们同在的国家áreas与我们同在的国家serão与我们同在的国家agrícolas与我们同在的国家，与我们同在的国家。O assentamento pode cause impact nas comunidades onde operamos - poor exemplo, por meio do aumento da pressão清醒的土地，água你的recursos, ou por meio de mudanças na dinâmica socioeconômica本地。

熟悉核

乌玛，佩索亚，欧，佩索亚，群，佩索亚，比邻，乌玛，unidade，居住。Uma unidade habitacional é Uma casa, apartamento, casa móvel, conjunto de cômodos ou um único cômodo em em emuupantes moram e comem separadente das outas pessoas que tem acesso direto pelo外部do edifício ou por um corredor comum。Um conjunto熟悉não对应必要的一个uma família e pode ser composto por uma única família, uma pessoa morando sozinha, duas ou maiis famílias morando juntas ou qualquer ouquo grupo de pessoas aparentadas ou não que compartilham a moradia e cozinha。

Reassentamento involuntario

O重新认识é conconado involuntário quando os indivíduos ou comunidades afetadas não têm O direito de recusar a aquisição de terras que resultem deslocamento。我们的国家expropriação法律ou restrições我们的国家domínio崇高;E nos casos de协约casos de协约casos em em买办记录者à desapropriação ou inor restrições legais ao uso da terra as negociações com o vendor falharem。

Acesso à terra

参考à disponibilidade de terra ser ocupada ou utilizada conforme pretiondido, com a necessária segurança de propriedade ou posse e de acordo com os usuários da terra (deslocados) e/ou comunidades locais。

程序de acesso à terra

嗯程序necessário nos casos em que o acesso à terra necessário de curto prazo e/ou间歇resultará em restrições temporárias no acesso à terra;萨弗拉斯，árvores你的英勇情操econômico;Perturbação temporária nas atividades de subsistência;你的命运físico temporário你的命运命运结果saúde e segurança。

Aquisição terras

包括一份明确的授权协议，一份转让协议，一份通行协议。

Despejo法律

嗯，despejo的进程，geralmente liderado pelo总督，que é desenvolvido em consulta com作为相关的汽车，para lidar com os caso que não foi possível chegar, de reententamento negociados作为famílias ou indivíduos deslocados, apesar de seguido Um进程，de planejamento de reentamento abrangente e participatio。

生活方式

我们的生活方式，我们的生活necessárias para uma pessoa ganhar a vida, tais como: salários do emprego;对他们的dinheiro obtido através de uma empresa ou através da venda de produtos, bens, artesanato ou serviços;欧洲土地记录instalações;Renda de uma colheita ou criação动物;Parte de uma colheita (como vários ac鄂尔多斯de parceria) ou produção de gado;Bens de produção própria你的产品与我们的同行;本欧消费产品próprio，食品，物资，combustível e本欧个人用品doméstico欧comércio自然衍生品;pensoes;Vários tipos de abonos do governno (abono de família, assistência special aos muito pobres);E remessas de familiares ou parentes。

Plano de restauração生命模式(LRP)

Análogo a嗯说唱， exceto que é适当的para casos em que OS影响做deslocamento são limitados ao deslocamento econômico (ou seja, não inclui o deslocamento físico)。

Programa de restauração de modos de vida

嗯，计划，目标，建立，替代，餐厅，生活模式，时间安排，结果，计划。O program terá como objectivo restaurant ou, de preferência, melhorar a qualidade ade vida O padrão de vida das partes afetada e garantir a segurança alimentar poro meio do for necnecmenento de oportunidades econômicas e atividades de geração de renda para os proprietários afetados e suas famílias。seção de restauração de modos de vida de umDMP（说唱/含碘) deve包括vários programas de restauração de meios de subsistência para alcançar a restauração destes modos。

重新认识(术语)

修正条款alcançados (a)补偿条款compensação正当权利和激励条款benefícios与权利条款相关的条款，e (b) mitigação责任条款informações权利条款negociação。Os reassentamentos negociados geralmente têm como objectivo atingir um cenário de“买办和卖主处置”。没有entanto，一个英美ayx亚洲式的考虑todo deslocamento como sendo involuntário, mesmo se um acordo negociado alcançado。

Deslocamento达到

住所/公寓，你的住所，你的住所aquisição你的住所，你的住所，你的住所aquisição你的住所，你的住所，你的住所。

重新承认，这是一种方式

Em对比com重新认可的管道，pelo政府，o重新认可的管道，pelo项目，参考ao acesso à terra, ao, finance, and, gerenciamento, do, deslocamento, pela, empresa。

Especialista qualificado / competente

Indivíduo que tem experiência considerável, demonstrável e recente no campo específico em contextos comparáveis。Quando pertinente, a experiência deve ser apoiada com histórico, credenciais, registro professional e/ou qualificação。

Plano de reparação (corretivo)

塞梅尔汉特DMP；没有入口，o planejamento corretivo é实现入口à前面的陆地，o gerenciamento deslocamento não estão em concom OS padrões da empresa e/ou de boas práticas。一个必要的操作平面remediação são决定的基础nas conclusões das análises de审计的敬畏de fechamento。

Reassentamento

这是一种不受影响的方式ações对我们的影响，对我们的影响físico e/ou econômico。

Plano de ação de reassentamento (RAP)

对激光雷达的影响对激光雷达的影响físico e econômico。命令程序和行动serão执行程序和行动serão执行程序和行动benefícios命令执行程序和行动serão执行程序和行动结果和行动。

Assistência para reassentamento

那是我的钱são我的钱是我的钱。assistência pode incluir transporte, alimentação, abrigo e serviços sociais que são fornecidos às pessoas afetadas durante sua realocação。assistência também pode包括subsídios em dinheiro que compensation as pessoas afetadas pela inconveniência associada ao reassentamento。

Gatilho de reassentamento

你circunstância失去理智的原因，我必须重新承认。我们的生命之路à地球的生命之路，我们的环境影响，saúde我们segurança我们的生命之路específica。

cronograpama de tarifas

Um conjunto publicado de taxas de compensação monetária a ser usado na avaliação e cálculo de compensação para várias category orias de terra, ativos estructurais, colheitas e árvores, e outros ativos que ser adquiridos pelas autoridades durante a aquisição de terras。

萨姆vulneraveis

Pessoas que, em virde do gênero, etnia, idade, deficiência física ou mental, desvantagem econômica ou status social, podem ser ser ser mais adamententententdo, gênero, etnia, idade, deficiência física ou mental, desvantagem econômica ou status social, podem ser ser ser amentententamento, benefícios de desenvolvimento relacionados。我们的国家包括墨西哥人的国家，国家，国家，famílias chefiadas por mulheres e crianças，少数民族étnicas，国家的国家，国家的国家não ser protegidas por meio de compensação国家的国家legislação de titulação de terras。Em Em contto específico de projeto, a vulnerabilidade é um构思相对，pois se destina a identity pessoas, famílias ou grupos que requerem apoio/assistência adicional além do aplicável à comunidade deslocada como um todo。