英美资源集团首席执行官Mark Cutifani，ayx亚洲他说:“产量上升了2%(1）由于Minas-Rio的成功增产，以及冶金煤在第一季度长壁搬迁和工厂升级工作后的强劲表现。昆巴铁矿石在经历了第一季度的生产挑战后继续改善。鉴于当前的市场状况，戴比尔斯今年将继续按需生产。我们总体上仍在实现今年全年产量目标的轨道上，Minas-Rio指导方针的提高抵消了戴比尔斯和昆巴铁矿石的两次减产。”
突出了
- 戴比尔斯的钻石产量在本季度下降了14%，至770万克拉，因为我们继续根据市场需求生产，而且威尼斯从露天矿场过渡到地下。
- 由于Los Bronces和Collahuasi的强劲表现，铜产量增长1%至159,100吨。
- 铂产量增加了3%（2）至520,300盎司，钯减少1%（2）到347,200盎司，由于每个操作的生产组合发生了变化。
- 由于工厂维护，昆巴的铁矿石产量下降了9%，至1050万吨。
- Minas-Rio的铁矿石产量为590万吨，其强劲产能继续提前增长。
- 炼焦煤产量增长11%至580万吨，原因是总体表现较好，以及第一季度长壁搬迁的完成。
- 动力煤产量下降8%至660万吨，主要原因是Cerrejón的当地干旱状况。
生产总结
|
201年第二季度9 |
2018年第二季度 |
% vs 2018年第二季度 |
H1 2019 |
H1 2018 |
% vs 2018年上半年 |
| 钻石(Mct)（3） |
7.7 |
9.0 |
(14) % |
15.6 |
17.5 |
(11) % |
| 铜(kt)（4） |
159 |
158 |
1% |
320 |
313 |
2% |
| 铂(哈)（5） |
520 |
508（2） |
3％ |
992 |
1006年（2） |
(1) % |
| 钯(哈)（5） |
347 |
350（2） |
(1) % |
674 |
699（2） |
(4) % |
| 铁矿石-昆巴山 |
10.5 |
11.6 |
(9) % |
20.1 |
22.4 |
(11) % |
| 铁矿石- Minas-Rio (Mt)(6） |
5.9 |
0．1 |
N/A |
10.8 |
3.2 |
N/A |
| 冶金煤(吨) |
5.8 |
5.3 |
11% |
10．0 |
10.8 |
(7) % |
| 动力煤(吨)(7） |
6.6 |
7.2 |
(8) % |
13.2 |
14.0 |
(5) % |
| 镍(kt)（8） |
9.8 |
10.8 |
(9) % |
19.6 |
19.4 |
1% |
| 锰矿(kt) |
826 |
866 |
(5) % |
1700年 |
1747年 |
(3) % |
截至2019年6月30日的第二季度生产报告未经审计。
(1)铜当量产量正常化，以反映Voorspoed(戴比尔斯)和Sibanye-Stillwater Rustenburg材料的关闭，该材料已过渡到收税安排(铂金集团金属)。爱游戏ayx真人荷官排除Minas-Rio的影响，集团当季铜当量产量下降了4%。
(2)用于Sibanye-Stillwater勒斯滕堡原料从购买的精矿过渡到收费安排的正常化。
(3)戴比尔斯的生产是100%的，但Gahcho Kué合资企业是51%的归属基础。
(4)含金属基。仅反映铜业务部门的铜产量(不包括铂集团金属业务部门的铜产量)。爱游戏ayx真人荷官
(5)生产盎司的金属精矿。反映自己的矿山生产和采购情况。
(6)湿基。
(7)反映南非的出口产量和哥伦比亚的归属出口产量。
(8)仅反映镍业务部门的镍产量(不包括铂集团金属业务部门的镍产量)。爱游戏ayx真人荷官
查看本新闻稿全文PDF (430KB，在新窗口打开)