ayx亚洲第一季度截至2014年3月31日的盎格鲁美国PLC生产报告
概述 |
|
|
|
|
2014年第一季度 |
2013年第一季度 |
%vs.第一季度2013 |
铁矿石(MT) |
11.3 |
10.3 |
+10% |
出口冶金煤(MT) |
6.1 |
4.6 |
+31% |
出口热煤(MT) |
7.9 |
6.9 |
+14% |
铜(t) |
202,000 |
170,500 |
+18% |
镍(T) |
9,200 |
6,200 |
+48% |
铂(等效精制)(1)(koz) |
357 |
583 |
(39)% |
钻石(MCT) |
7.5 |
6.4 |
+18% |
- 在Sishen和Kolomela表现出色之后,Kumba铁矿石的产量增长了10%,达到1130万吨。2013年第1季度的影响低于2012年第四季度未受保护的罢工之后,西森的计划生产的影响
- 出口冶金煤生产增长了31%,达到610万吨,这是创纪录的季度,主要是由于持续的生产率提高而增加
- 从南非的出口热煤生产增加了6%,达到410万吨。Cerrejón的产量增加了95%,反映了罢工影响2013年第1季度的时期
- 铜生产(2)增加了18%至202,000吨,洛斯·布朗斯(Los Bronces)和科拉胡森(Collahuasi)的性能提高了,这主要是矿石级别的结果。2014财年的生产指南已被修订至710,000-730,000吨(以前为700,000-720,000吨)
- 镍生产(3)由于Barro Alto的运营稳定性提高,增加了48%至9,200吨
- 由于低矿石等级抵消了较高的回收率,因此niobium的生产平坦为1,100吨
- 磷酸盐浓缩物的产生平坦,为347,900吨。由于计划外的维护停止和吞吐量限制,肥料的产量下降了2%
- 由于南非鲁斯滕堡,阿曼德伯特和联合矿业的工业行动,铂类药的生产量减少了39%,至357,000盎司。由于正在进行的2014财年工业行动,生产指南已被修订至约210万盎司(以前为2.3-240万盎司)
- 钻石的产量增长了18%,至750万克拉,这主要是由于计划的2013年第1季度Orapa的工厂维护以及2012年Jwaneng的侧壁失败的恢复
截至2014年3月31日的第一季度的生产报告未经审计。截至2014年6月30日的六个月的临时结果将于2014年7月25日宣布。该报告构成了盎格鲁美国公司的临时管理声明,旨在为英国上市管理局的披露和透明度规则而进行。ayx亚洲
(1)等效的精炼是矿山的生产和购买金属,二级金属和其他金属,使用盎格鲁美国白金有限公司的标准冶炼和精制回收率转换为同等精制生产ayx亚洲
(2)铜业务部门的铜生产
(3)镍业务部门的镍生产
查看此新闻稿的完整PDF(143 KB,链接在新窗口中打开)