我们采矿的方法
阅读更多
世界一流的投资组合
阅读更多
ayx炸金花COVID-19更新
阅读更多
参观现代矿山
阅读更多
在盎格鲁美国工作ayx亚洲
阅读更多
如何成为供应商
铜的声音
跳过主要内容

2014年4月24日

ayx亚洲第一季度截至2014年3月31日的盎格鲁美国PLC生产报告

概述
2014年第一季度 2013年第一季度 %vs.第一季度2013
铁矿石(MT) 11.3 10.3 +10%
出口冶金煤(MT) 6.1 4.6 +31%
出口热煤​​(MT) 7.9 6.9 +14%
铜(t) 202,000 170,500 +18%
镍(T) 9,200 6,200 +48%
铂(等效精制)(1)(koz) 357 583 (39)%
钻石(MCT) 7.5 6.4 +18%
  • 在Sishen和Kolomela表现出色之后,Kumba铁矿石的产量增长了10%,达到1130万吨。2013年第1季度的影响低于2012年第四季度未受保护的罢工之后,西森的计划生产的影响
  • 出口冶金煤生产增长了31%,达到610万吨,这是创纪录的季度,主要是由于持续的生产率提高而增加
  • 从南非的出口热煤生产增加了6%,达到410万吨。Cerrejón的产量增加了95%,反映了罢工影响2013年第1季度的时期
  • 铜生产(2)增加了18%至202,000吨,洛斯·布朗斯(Los Bronces)和科拉胡森(Collahuasi)的性能提高了,这主要是矿石级别的结果。2014财年的生产指南已被修订至710,000-730,000吨(以前为700,000-720,000吨)
  • 镍生产(3)由于Barro Alto的运营稳定性提高,增加了48%至9,200吨
  • 由于低矿石等级抵消了较高的回收率,因此niobium的生产平坦为1,100吨
  • 磷酸盐浓缩物的产生平坦,为347,900吨。由于计划外的维护停止和吞吐量限制,肥料的产量下降了2%
  • 由于南非鲁斯滕堡,阿曼德伯特和联合矿业的工业行动,铂类药的生产量减少了39%,至357,000盎司。由于正在进行的2014财年工业行动,生产指南已被修订至约210万盎司(以前为2.3-240万盎司)
  • 钻石的产量增长了18%,至750万克拉,这主要是由于计划的2013年第1季度Orapa的工厂维护以及2012年Jwaneng的侧壁失败的恢复

截至2014年3月31日的第一季度的生产报告未经审计。截至2014年6月30日的六个月的临时结果将于2014年7月25日宣布。该报告构成了盎格鲁美国公司的临时管理声明,旨在为英国上市管理局的披露和透明度规则而进行。ayx亚洲

(1)等效的精炼是矿山的生产和购买金属,二级金属和其他金属,使用盎格鲁美国白金有限公司的标准冶炼和精制回收率转换为同等精制生产ayx亚洲
(2)铜业务部门的铜生产
(3)镍业务部门的镍生产

查看此新闻稿的完整PDF(143 KB,链接在新窗口中打开)

有关更多信息,请联系:

媒体 投资者
英国 南非 英国 莎拉·麦克纳利(Sarah McNally)
詹姆斯·怀亚特·蒂尔比(James Wyatt-Tilby) Pranill Ramchander 保罗·加洛韦 电话:+44(0)20 7968 8747
电话:+44(0)20 7968 8759 电话:+27(0)11 638 2592 电话:+44(0)20 7968 8718
艾米丽·布莱斯(Emily Blyth) 卡罗琳·克兰普顿(Caroline Crampton)
电话:+44(0)20 7968 8481 电话:+44(0)20 7968 2192

给编辑的注释:
ayx亚洲盎格鲁美国人是世界上最大的矿业公司之一,总部位于英国,并在伦敦和约翰内斯堡证券交易所上市。我们的采矿业务组合满足了客户不断变化的需求,并跨越了大量商品 - 铁矿石和锰,冶金煤和热煤;碱金属和矿物质 - 铜,镍,氮和磷酸盐;以及贵金属和矿物质 - 我们是铂金和钻石的全球领导者。在盎格ayx亚洲鲁美国人,我们致力于与利益相关者(我们的投资者,我们的合作伙伴和员工)一起创造可持续价值,从而真正有所不同,同时维护所有业务和地理位置的最高安全和责任标准。该公司的采矿业务,增长项目和勘探活动的管道涵盖了南部非洲,南美,澳大利亚,北美,亚洲和欧洲。
www.automationlocator.com

plc