ayx亚洲英美资源集团截至2022年3月31日的第一季度生产报告
Mark Cutifani，他担任英美资源集团首席执行官至2022年ayx亚洲4月19日他说:“在通常较慢的第一季度，产量为10%(1）低于2021年同期，受新冠肺炎相关缺勤高峰、南非和巴西的高降雨影响，以及冶金煤和铁矿石业务的安全和其他业务挑战的影响。在过去两年经历了必要的中断后，我们必须坚持我们的运营模式，以稳定业绩，以适应新冠肺炎，现在我们要学会与之共存。因此，我们正在更新我们的铂族金属、铁矿石和冶金煤全年产量指导，以及爱游戏ayx真人荷官我们对大多数产品类别的单位成本指导，以反映最新汇率和许多投入价格(尤其是柴油)的通胀压力。
“更广泛地说，推进可持续采矿计划的优先事项从未像现在这样相关或紧迫，最显著的是在能源安全、成本和排放方面，因为我们努力确保我们的业务长期处于竞争地位。本季度，我们与EDF可再生能源公司达成合作谅解备忘录，为我们在南非的业务提供100%的可再生能源。这种生态系统方法是减少我们现场能源需求的重要一步，现场能源需求是我们运营排放的最大来源，在2023年之前，我们已经为南美洲的业务确保了100%的可再生能源。我们还预计在未来几周内，世界上最大的氢运输卡车将投入使用，在真实的矿山条件下大规模验证这项技术，预计将取代多达80%的现场柴油排放。”
2022年一季度亮点
- 原钻产量增加了25%，反映了强劲的经营业绩和较低的降雨影响，主要是在博茨瓦纳。钻石回收船Benguela Gem已提前在预算内投入使用，预计每年将为我们的高价值钻石产量增加50万克拉。
- 铂金集团金属业务的金属精矿产量下降了6%，主要是由于Mogalakwena的高降雨爱游戏ayx真人荷官量，全年指导值修订为390 - 430万盎司(之前为410 - 450万盎司)。
- 铜产量下降了13%，主要是由于计划降低品位。Los Bronces和El Soldado业务以及Chagres冶炼厂在3月份被授予铜标志，表彰负责任的铜生产实践。
- 由于高降雨和工厂问题影响了Kumba和Minas-Rio，铁矿石产量下降了19%，全年指导值修订至6000 - 6400万吨(之前为6300 - 6700万吨)。
- 由于Moranbah的长壁搬迁延迟和grasstreree的停产，焦煤产量下降了32%。暂停的Grosvenor项目和Aquila延长寿命项目均于2月中旬开始运营。在3月底发生致命的地下事故后，Moranbah矿被暂停开采，全年开采指导修订至1700 - 1900万吨(之前为2000 - 2200万吨)，有待监管机构批准，按原计划在下一轮开采中重启。
- 全年成本指导增加了9%（2），反映4%（2）生产者货币走强的影响和3%（2）来自通胀压力，尤其是柴油，以及产量指导的修订。
| 生产 |
2022年一季度 |
2021年一季度 |
% vs. 2021年第一季度 |
| 钻石(Mct)（3） |
8.9 |
7.2 |
25% |
| 铜(kt)（4） |
140 |
160 |
(13) % |
| 镍(kt)（5） |
9.3 |
10.1 |
(8) % |
| 爱游戏ayx真人荷官铂族金属(科兹)(6） |
956 |
1021年 |
(6) % |
| 铁矿石(太)(7） |
13.2 |
16.2 |
(19) % |
| 冶金用煤(太) |
2．2 |
3．3 |
(32) % |
| 锰矿(kt) |
804 |
905 |
(11) % |
(1)铜当量产量正常化，以反映南非热煤业务的分拆和出售我们在Cerrejón的权益。
(2)以铜当量为基础的单位成本指导计算为美元成本基础(基于单位成本指导)除以铜当量生产指导中点。
(3)戴比尔斯集团的生产是100%的，除了Gahcho Kué合资企业是51%的归属基础上。
(4)含金属基面。仅反映智利铜业务的铜产量(不包括铂金集团金属业务部门的铜产量)。爱游戏ayx真人荷官
(5)仅反映巴西镍业务的镍产量(不包括铂金集团金属业务部门的镍产量)。爱游戏ayx真人荷官
(6)生产盎司的金属精矿。5E+Au(铂、钯、铑、钌和铱加上金)。反映本矿生产和精矿采购情况。
(7)湿的基础。
生产和单位成本指导总结
2022年生产和单位成本指导总结如下:
|
2022年生产的指导(1） |
2022年单位成本指导(1） |
| 钻石（2） |
30-33未经中华人民共和国交通部 |
c。65美元/ ct |
| 铜（3） |
660 - 750 kt |
c.147c /磅 |
| (以前c.140c /磅) |
| 镍（4） |
40-42 kt |
c.495c /磅 |
| (以前c.450c /磅) |
| 爱游戏ayx真人荷官（5） |
3.9 - -4.3 Moz |
c。970美元/ PGM oz |
| (之前4.1 - -4.5 moz) |
(以前c。900美元/的PGM盎司) |
| 铁矿石(6） |
60 - 64吨 |
c。40美元/ t |
| (之前63 - 67吨) |
(以前c。35美元/ t) |
| 冶金用煤(7） |
17日至19日太 |
/ t c。105美元 |
| (之前- Mt) |
(以前c。85美元/ t) |
(1)视新冠疫情进一步影响的程度而定。ayx炸金花单位成本不包括版税、折旧，只包括直接支助费用。2022年单位成本的外汇汇率:~15扎尔:美元，~1.3澳元:美元，~5.0布拉尔:美元，~800普拉尔:美元，~4蓬:美元(以前~16扎尔:美元，~1.4澳元:美元，~5.6布拉尔:美元，~830普拉尔:美元，~4蓬:美元)。
(2) 100%的生产，但Gahcho Kué合资企业除外，该企业的归属比例为51%，视贸易条件而定。Venetia将在2022年继续向地下运营过渡，预计从2023年开始逐步增加。单位成本是基于戴比尔斯的生产份额。
(3)仅铜业务单位。在含金属的基础上。铜总产量是智利和秘鲁的总和:智利:560-600千吨，秘鲁:100-150千吨。智利铜视供水情况而定。单位成本总额是基于生产指导中点的加权平均值。智利单位成本修订为150美分/磅(之前为145美分/磅)。秘鲁单位成本修订为c.135c/lb(之前为c.125c/lb)，并基于逐步增加的产量，因此高度依赖于生产开始日期。
(4)仅在巴西进行镍开采。
(5) 5E +金生产金属，以浓缩盎司计。包括自己开采的产量(~65%)和购买的精矿量(~35%)。对于自己开采的和购买的精矿，金属的分割是不同的，请参阅2021财年业绩展示幻灯片38，了解自己开采量的指示性分割。预计2022年精矿金属产量为1.8 - 2.0莫兹铂(之前为1.9-2.1莫兹)、1.2 - 1.3莫兹钯(之前为1.3-1.4莫兹)和0.9 - 1.0莫兹其他铂金属和黄金。受Eskom减载的潜在影响，5E +黄金精炼产量预计为4.0-4.4Moz(之前为4.2-4.6Moz)。单位成本是每一盎司自己开采的5E +黄金PGMs金属。
(6)湿的基础。铁矿石总量是巴西米纳斯-里约(Minas-Rio)和南非昆巴(Kumba)的生产总和。米纳斯-里约:22-24吨(以前24-26吨)和昆巴:38-40吨(以前39-41吨)。昆巴受第三方铁路和港口表现的影响，也受天气影响。单位成本总额是基于生产指导中点的加权平均值。Minas-Rio单位成本修订为每吨32加元(之前为25加元/吨)，Kumba单位成本修订为每吨44加元(之前为41加元/吨)。
(7)生产不包括来自澳大利亚的动力煤副产品，取决于Moranbah长壁采矿作业的重启时间。FOB单位成本包括管理操作，不包括特许权使用费和研究费用。
意识到价格
|
2022年一季度 |
2021年一季度 |
2022年第一季度vs 2021年第一季度 |
2021财政年度 |
| 铜(南加州大学/磅)(1） |
462 |
421 |
10% |
453 |
| 镍(南加州大学/磅) |
1085年 |
747 |
45% |
773 |
| 爱游戏ayx真人荷官 |
|
|
|
|
| 铂(美元/盎司)（2） |
998 |
1142年 |
(13) % |
1083年 |
| 钯(美元/盎司)（2） |
2097年 |
2424年 |
(13) % |
2439年 |
| 铑(美元/盎司)（2） |
17161年 |
20224年 |
(15) % |
19613年 |
| 篮子价格(US$/PGM oz)（3） |
2685年 |
2219年 |
21% |
2761年 |
| 铁矿石- FOB价格（4） |
168 |
177 |
(5) % |
157 |
| ,昆巴出口(美元/沃尔玛)（5） |
169 |
180 |
(6) % |
161 |
| minas - rio(美元/沃尔玛)(6） |
166 |
170 |
(2) % |
150 |
| 冶金煤- HCC(美元/吨)(7） |
373 |
113 |
230% |
211 |
| 冶金煤- PCI(美元/吨)(7） |
266 |
94 |
183% |
138 |
(1)铜的现价不包括第三方销售额。
(2)实现价格不包括交易。
(3)每PGM盎司的一篮子商品价格。美元篮子价格是所有金属(PGM，贱金属和其他金属)的净销售收入，不包括交易，每5E +黄金出售盎司(自己开采和购买的精矿)。
(4)铁矿石实现总价格的平均值是昆巴和米纳斯-力拓实现价格的加权平均值。
(5)平均实现出口篮子价格(FOB Saldanha)(湿基价，因为产品运输时湿度约1.6%)。由于销售给集团其他公司，实现的价格与昆巴的独立结果不同。干散货的平均实现出口篮子价格(FOB Saldanha)为172美元/吨(2021年第一季度:183美元/吨)，高于干散货62%铁基准价格124美元/吨(FOB南非，经运费调整)。
(6)平均实现出口篮子价格(FOB Açu)(湿法基础，因为产品的湿度为~9%)。
(7)管理经营的煤炭销售加权平均价格。澳大利亚动力煤副产品为230美元/吨，2021年第一季度为76美元/吨，增长了203%。2021财政年度为120美元/吨。
笔记
- 截至2022年3月31日的季度生产报告未经审计。
- 生产数字有时比本生产报告中的四舍五入数字更精确。
- 铜当量产量显示了潜在产量的变化。计算方法是将每种产品的产量表示为收入，然后将收入除以铜价(每吨)，换算成铜当量单位。采用长期预测价格，以便进行期间间比较，排除对价格变动的任何影响。
- 关于前瞻陈述的资料，请参阅第16页。
在本文件中，提及“英美资源集团”、“英美资源集团”、“集团”、“我ayx亚洲们”、“我们的”是指英美资源有限公司及其子公司和/或为其工作的人，或者在不需要提及特定实体或个人的情况下。在此使用这些通用术语仅为方便起见，绝不能说明英美资源集团或其内部任何实体的结构、管理或控制方式。ayx亚洲ayx亚洲英美资源集团子公司及其管理层负责自身的日常运营，包括但不限于获得和维护所有相关许可证和许可、业务适应和集团政策的实施、管理、培训和任何适用的当地申诉机制。ayx亚洲英美资源集团制定集团范围内的政策和程序，以确保整个英美资源集团的最佳统一做法和标准化，但不负责这些政策的日常执行。这种政策和程序只构成规定的最低标准。集团经营子公司负责酌情调整这些政策和程序，以反映当地情况，并负责在其具体业务范围内实施、监督和监测。
查看此新闻稿的PDF全文(270kb，在新窗口打开)
查看英美资ayx亚洲源集团2022年Q1生产表(146 KB，在新窗口打开)