ayx亚洲英美资源集团截至2020年12月31日的第四季度生产报告
Mark Cutifani，英美资源集团首席执行官ayx亚洲他说:“继今年早些时候受新冠肺炎疫情影响后，下半年的强劲业绩复苏一直持续到第四季度。ayx炸金花正如预期的那样，下半年产量恢复到95%(1）得益于智利Los Bronces的铜和巴西Minas-Rio的铁矿石的强劲表现。考虑到Collahuasi铜矿和Kumba铁矿的维修计划，以及Grosvenor冶金煤矿的停产，复苏更加可信。
“在我们进入2021年之际，我们将继续看到对原钻的积极需求，这得益于假日销售季消费者对钻石首饰的需求。虽然现在发出强劲和持续复苏的信号还为时过早，但在Covid-19持续影响的情况下，需求的弹性非常令人鼓舞。ayx炸金花
虽然许多司法管辖区正在经历新一波Covid-19感染，但我们广泛的卫生措施和修订的操作程序有助于保证我们员工的安全ayx炸金花和健康，同时支持我们全球业务的扎实生产和成本管理工作。”
第四季度了
- 由于Los Bronces获得了用于加工的工业用水，铜产量增长了6%，而Collahuasi在12个月期间实现了创纪录的产量，这超过了本季度计划的维护。
- 巴西Minas-Rio的铁矿石产量本季度增长了5%，达到创纪录的650万吨。
- pggm的ACP A阶段机组重建和重启工作于11月提前完成，并表现强劲，开始处理库存积累。
- 原钻销售持续改善，中游需求受到鼓舞人心的假日钻石首饰销售旺季的支撑。
|
2020年第四季度 |
2019年第四季度 |
% vs 2019年第四季度 |
2020 |
2019 |
% vs 2019 |
| 钻石(Mct)（2） |
6.7 |
7.8 |
(14) % |
25.1 |
30.8 |
(18) % |
| 铜(kt)（3） |
168 |
159 |
6％ |
647 |
638 |
1% |
| 爱游戏ayx真人荷官铂族金属(koz)（4） |
1076年 |
1153年 |
(7) % |
3809年 |
4441年 |
(14) % |
| 铁矿石(公吨)（5） |
16.0 |
18.0 |
(11) % |
61.1 |
65.5 |
(7) % |
| 冶金煤(吨) |
4.2 |
6.3 |
(33) % |
16.8 |
22.9 |
(26) % |
| 动力煤(吨)(6) |
4.4 |
6.8 |
(35) % |
20.6 |
26.4 |
(22) % |
| 镍(kt)(7） |
11.7 |
11.7 |
0％ |
43.5 |
42.6 |
2% |
| 锰矿(kt) |
942 |
903 |
4% |
3520年 |
3513年 |
0％ |
(1)不包括Cerrejón罢工的影响。第四季度铜当量产量同比下降5%，不包括Grosvenor停产和Cerrejón罢工的影响。包括Grosvenor和Cerrejón的影响，铜当量产量比2020年第三季度下降2%，比2019年第四季度下降10%。
(2)戴比尔斯的生产是100%的，但Gahcho Kué合资企业是51%的归属基础。
(3)含金属基。仅反映铜业务部门的铜产量(不包括铂集团金属业务部门的铜产量)。爱游戏ayx真人荷官
(4)生产盎司的金属精矿。5E+Au(铂、钯、铑、钌、铱加金)。反映了自己的矿山生产和购买精矿。
(5)铁矿石总量是Kumba(干基)和Minas-Rio(湿基)的总和，因为产品运输时湿度约为9%。
(6)反映出口初级产品、销往出口市场的二级产品和南非以出口平价价格在国内销售的产品，以及哥伦比亚的归属出口产品(33.3%)(Cerrejón)。
(7)仅反映镍业务部门的镍产量(不包括铂集团金属业务部门的镍产量)。爱游戏ayx真人荷官
笔记
- 截至2020年12月31日的季度生产报告未经审计。
- 生产数字有时比本生产报告中所示的四舍五入数字更精确。
- 铜当量产量反映了潜在产量的变化。计算方法是将每种产品的产量表示为收入，然后通过除以铜价(每吨)将收入转换为铜当量单位。使用长期预测价格，以便在期间比较中排除对价格变动的任何影响。
- 有关前瞻性陈述的信息，请参阅第18页。
查看本新闻稿全文PDF (810 KB，在新窗口打开)
查看英美资ayx亚洲源集团2020年第四季度生产表(729 KB，在新窗口中打开)