ayx亚洲英美资源集团(Anglo American)报告称,2018年第四季度以铜当量计算的总产量较2017年同期增长7%,不包括Minas-Rio停产的影响(1).
英美资源集团首席执行官Mark Cutifani,ayx亚洲他说:“我们继续关注整个业务的效率和生产力提高,这又带来了一个强劲的季度,增加了我们一贯的交付记录。稳健的运营业绩使我们铜业务的产量增长了23%,远远抵消了昆巴基础设施限制的影响。我们成功地结束了这个季度,Minas-Rio的业务重新启动,并获得了与重要的step3许可领域相关的关键批准,支持其增加产量以达到设计产能。”
突出了
- 由于Orapa的产量增加,戴比尔斯的产量增加了12%,达到910万克拉。
- 铜产量增长23%至183,500吨,所有业务都有所增长,反映出持续强劲的运营表现和计划的更高品位。
- 铂和钯产量均增长3%,分别达到602,300盎司和386,600盎司,主要受投资组合运营业绩改善的推动。
- 由于基础设施的限制,昆巴的铁矿石产量下降了13%,至1020万吨。
- 受Moranbah产能提高和Grosvenor产能持续增长的推动,炼焦煤产量增长15%至560万吨。
- 由于Cerrejón地区的降雨影响,动力煤出口产量下降9%至690万吨。
- Minas-Rio在本季度末重新开始运营,并获得了与重要的step3许可证领域相关的关键批准。
生产总结
|
2018年第四季度 |
2017年第四季度 |
% vs 2017年第四季度 |
2018 |
2017 |
% vs 2017 |
钻石(Mct)(2) |
9.1 |
8.1 |
12% |
35.3 |
33.5 |
6% |
铜(kt)(3) |
184 |
149 |
23% |
668 |
579 |
15% |
铂(哈)(4) |
602 |
587 |
3% |
2485年 |
2397年 |
4% |
钯(哈)(4) |
387 |
375 |
3% |
1611年 |
1557年 |
3% |
铁矿石-昆巴山 |
10.2 |
11.6 |
(13) % |
43.1 |
45.0 |
(4) % |
铁矿石- Minas-Rio (Mt)(5) |
0.2 |
4.0 |
(94) % |
3.4 |
16.8 |
(80) % |
冶金煤(吨) |
5.6 |
4.9 |
15% |
21.8 |
19.7 |
11% |
动力煤(吨)(6) |
6.9 |
7.6 |
(9) % |
28.6 |
29.2 |
(2) % |
镍(kt)(7) |
11.4 |
11.4 |
0% |
42.3 |
43.8 |
(3) % |
锰矿(kt) |
972 |
980 |
(1) % |
3607年 |
3486年 |
3% |
本生产报告截至2018年12月31日第四季度未经审计。
(1)2018年Minas-Rio停产后,铜当量产量将恢复正常。与2017年第四季度相比,包括Minas-Rio停产在内,产量增长了3%。
(2)戴比尔斯的生产是100%的,除了Gahcho Kué合资企业是51%的归属基础。
(3)含金属基。仅反映铜业务部门的铜产量(不包括铂集团金属业务部门的铜产量)。爱游戏ayx真人荷官
(4)以金属精矿生产盎司的金属。反映自己的矿山生产和采购情况。
(5)湿的基础。
(6)反映了南非和哥伦比亚的出口产量。
(7)仅反映镍业务部门的镍产量(不包括铂集团金属业务部门的镍产量)。爱游戏ayx真人荷官
查看本新闻稿PDF全文(764KB,链接在新窗口打开)