证明Debe Debe stostecerrelación商业

启动的启动ayx亚洲

Solo en el el el carayx亚洲 que盎格鲁美洲式建筑企业unarelación商业康普斯卡尼亚，recibirásun correoelectrónicoemitido emitido emitido desde la plataforma sap ariba para areizar realizar realizar realizar realizar realizar realizar futuras potenciales potenciales transacciones cormerciales。

Le SoiticareMos a tucompañía建立unarelación商业en ariba网络por los siguientes overitos：

1. Para Recibir Potenciales ordenes de Compra/Servicios
2. Para Recibir Pitenciales cotizaciones atravésDelMóduloSapariba discovery（Si deseasRevisarMásMásMásInformaciónAceraciónAcercaacca de sap de sap ariba ariba ariba ariba a in in la siguiente a la siguientePágina）

pasos necesarios

ayx亚洲盎格鲁美国一个示信息：tucompañíaRecibiráun correoelectrónicode盎格鲁美国人ayx亚洲desde ladirecciónproveedor.chile@angloamerican.com，El cual se teSoiticará：

1. 确认La Cuenta ariba con la cual tuCompañíaDeseadesea unarelacióncon anglo American（Revayx亚洲isar siguientesecciónparaMásMásdetalles）
2. Sólo en caso de ser un proveedor que pudiese recibir órdenes de servicio - confirmar información de tus representantes legales vigentes, quienes firmarán los Términos y Condiciones asociados a órdenes de servicios y su respectivo documento de respaldo (escritura)

SóloParapara para para ordenes de servicios -firma por代表/s legal/es delostérminosy condiciones para para para para para para para para ordenes de servicio：Los代表/s Legal/es distinificados en el Paso前recibiránatravésDeun Correoelectrónicode la plataforma certinet（签名枢纽）El docutso detérminosy condiciones y condiciones para para para para paraparaórdenesde servicio，elCuálDeberáldeberálevisadoy revisado y digademente。Para MayorInformaciónSobreCómoDebeearlizar la firma electa electa electa elevisar la siguiente圭亚。

建立RELACIón商业Con Anglo American En ayx亚洲Ariba网络：Nuestro Equipo datos Maestros de Angayx亚洲lo AmericanProcesseráa soliticar larelación商业atravésde ariba网络con tucompañíaconla la la cuenta ariba sidentificada en el paso 1，lo cualserácualserácomuniciCado al Contacto indecado indecado。para confirmar larelación商业康格洛美国人宠爱Revisaayx亚洲r la Siguiente圭亚。

definir la cuenta ariba para stostecer larelaciónen ariba网络

TucompañíaPuedeque haya corecencecornaDo unarelación商业con anglo Aayx亚洲merican en sap ariba para para en procesososososososososo delicitación（MóduloGestióntratégica）Ariba Network es Independiente，por lo que se Requiere realizar una nuevacorkernización。

En este proceso tu compañía en una primera etapa debe confirmar la cuenta Ariba a utilizar, para lo cual puede definir la misma cuenta Ariba ya creada para el proceso de enrolamiento y licitaciones, o puede decidir crear una nueva cuenta Ariba exclusivamente para la recepción de órdenesDe Compra/Servicios yRecepcióndecotizaciones por ariba Discovery。

AdemásDela Cuenta Ariba，Es necesario que tucompañíaeleccioneel usuario de la cuenta ariba（Su correoelecterónico），Quienrocibiráatravésdelcorreodel correoo electreotiaes potenciales de compra/compra compra compra compra compra compra compra compra compra/cotizaciosios y cotizacios。

comendacióndeconfiguraciónparasu cuenta ariba

En cuanto tu compañía confirme la cuenta Ariba a utilizar para transaccionar con ayx亚洲Anglo American, te recomendamos para la correcta recepción de los potenciales documentos comerciales y sus respectivas comunicaciones, revisar la configuración de tu cuenta SAP Ariba con respecto a usuarios, accesos a las diferentes áreasy Notificaciones，en la siguiente圭亚。

en caso de haber revisado todo e e e apoyo depoyo doponsible yaúnAsítengasdudas，podráscanalizarlas atravésdel correoelectrónicoproveedor.chile@angloamerican.com。

重要人

recuerde que，没有词法que usted haya pleastado los pasosdescritosmásarriba，esto no garantiza que sucompañíaRecibiráórdenesde servicios de servicios por parte de de盎格鲁ayx亚洲美国人。