全球矿业公司Anglo American的首席执行官Mark Cutifayx亚洲ani先生今天访问了Moranbah North mine，在那里与Anglo American冶金煤炭业务的首席执行官Seamus French先生一起宣布向RACQ CQ救援直升机服务捐赠10万澳元。

CQ救援首席执行官Mark Shield先生，也向莫兰巴队前往莫兰巴宣布，在莫兰巴北联菲德的救援直升机上触及。

Mr Cutifani, who is currently touring the Metallurgical Coal operations as part of his first visit to Australia as CEO of the Anglo American group, said he was delighted to announce the donation towards the important rescue service, which follows last year’s $70,000 donation from Anglo American.

Cutifani先生说:“很高兴今天来到这里，与Moranbah North团队见面，并展示我们对一项重要的地区社区服务的支持。”

“去年，英美的全球社会ayx亚洲投资支出为154百万美元，”Cutifani先生说。

Cutifani先生表示:“我们努力支持我们的社区，为我们城镇的地方项目、新设施、教育计划和医疗服务提供资金支持，今天能够继续这一承诺真是太棒了。”

CQ救援首席执行官Mark Shield表示，去年CQ救援完成了昆士兰中部群落的435个任务，救援375名患者需要潜在的救命支持和快速运输。

希尔德表示:“去年约46%的业务是在Moranbah和Bowen Basin社区。”

“我要感谢Anglo Americanayx亚洲的持续支持CQ救援，并承诺协助他们运作的社区。

“主要的赞助在我们的运作中起着至关重要的作用，我们期待着CQ Rescue和英美资源集团的长期和持续的合作。ayx亚洲我们非常自豪能够为公司、员工和该地区的人民提供一流的航空医疗服务。”

法国先生在过去的12个月里说，英美莫兰巴北部的英美莫拉邦北矿在莫拉邦·2020个ayx亚洲基金的最高投资于莫兰巴的社会倡议中投入了278,000美元。

“我们有一个年度捐赠计划，但与此同时，我们计划通过Moranbah 2020年在Moranbah提供一个广泛的社会项目计划，比如去年为Greg Cruikshank水上中心升级提供的100万美元捐赠，”French先生说。

结束

联系冶金煤炭公司事务（澳大利亚）：Jacqui Strambi：+61 439 774 526
联系RACQ CQ救援：露易丝·克莱尔:+61 7 4998 5232

编辑注释：

ayx亚洲英美资源集团是全球最大的矿业公司之一，总部位于英国，在伦敦和约翰内斯堡证券交易所上市。ayx亚洲英美资源集团的矿业业务涵盖大宗商品——铁矿石和锰、冶金煤和动力煤;贱金属-铜和镍;以及贵金属和矿产——在这方面，它是铂金和钻石的全球领导者。ayx亚洲英美资源集团致力于在其所有业务和地域范围内实现最高的安全和责任标准，并在其业务周围社区的发展中发挥可持续的作用。该公司的采矿业务、广泛的增长项目和勘探活动遍及非洲南部、南美洲、澳大利亚、北美、亚洲和欧洲。

www.automationlocator.com.